I’m told the translation is:
“Link, use this crossbow instead. Don’t get the game and reality confused!”
Artist unknown. Found by Peter Payne

Blog Widget by LinkWithin

Posted by Shawn Handyside on March 14, 2010 · 12:36 PM 
FAILLAMENOT BADPRETTY GOODAWESOME (234 votes, average: 3.81 out of 5)
Loading ... Loading ...
Accessories, Artistic, Failure, Foreign Object, Heavy Weapons, Nintendo, Off Duty, Sequential Art, The Legend of Zelda, Tips & Tricks, Wii

· Leave a comment (90 Comments)



  1. Colonel_Obvious on March 14th, 2010 5:47 pm

    I don't think Hyrule has insurance yet…

  2. Leo E. on March 14th, 2010 1:55 pm

    I guess you can say he missed the point of the game.

  3. Princess_Zelda_ on March 14th, 2010 5:56 pm

    I always warn him, and he always pulls shit like this. I'm beginning to think he's more trouble than he's worth…

  4. dimomarg on March 14th, 2010 6:01 pm

    I wonder what happened when he played Twilight Princess.

  5. Leo058 on March 14th, 2010 6:05 pm

    Who +1'd the Colonel?


  6. MrRaccoon on March 14th, 2010 6:06 pm

    Don't worry Zelda, you can always FALCON PAWNCH the TV until it's fixed

  7. BlueChameleon on March 14th, 2010 6:12 pm

    Later, on Hyrule Field…

    'Why isn't this sword working?'
    'Oh right! I used the Playstation Move again, didn't I?'

  8. TehVortex on March 14th, 2010 6:15 pm

    Zelda: Here's 5000 rupees, pop into Castle Town and get a new TV…

    10 minutes later Link was spotted playing Bombchu Bowling trying to win a bigger bomb bag.

  9. ArmyOfMidgets on March 14th, 2010 6:24 pm

    Looks like Link just
    *puts on shades*
    CrossBOW the line


  10. Alpar on March 14th, 2010 7:22 pm

    Oh how much more LOLsworthy this'd be if I understood Japanese D:

  11. Coodoo on March 14th, 2010 8:03 pm

    This is pretty straight forward for a Japanese comic. No yaoi, no adorable creatures, no peace signs, and no scratching the back of your neck!

  12. Shawn Handyside on March 14th, 2010 8:24 pm

    Panel Five should be "WELL EXCUUUUUUSE ME, PRINCESS!"

  13. Daifuku on March 14th, 2010 5:50 pm

    The crossbow is thee better option. The Zapper is horrible for gameplay. Just like the Sonic franchise.


  14. TheAceOfSkulls on March 14th, 2010 10:53 pm

    This is made even more funny by recent news that a girl killed herself when she confused a real gun with a WiiMote attachment (in all fairness, the actually attatchment was so realistic looking that you would mistake it for a gun).
    …Wait, that's not right.

  15. Hareoic on March 15th, 2010 12:30 am

    And then he fires the Wiimote into the TV. Nice Job Breaking It (AGAIN) Hero.

  16. Badonk on March 14th, 2010 9:04 pm

    Links epic new adventure.

    The legend of Zelda: The call to the repair man.

  17. TCC on March 15th, 2010 6:25 am

    … does link even ever use a crossbow any time besides the crossbow training? o.O

  18. Wolf on March 15th, 2010 6:38 pm

    Real translation:
    “Can’t let you do that, Link”
    “In fact, I could aim better with this”

  19. Spy on March 15th, 2010 7:01 pm

    Who’d thought that a faileds crossbow attempt would interest me.
    Oh well
    *starts sappin Link and Zelda*

  20. hadoukenman on March 16th, 2010 1:59 am

    Thank goodness he didn't use for the actual game it was based on.

  21. SMB64 on March 4th, 2012 3:51 pm

    can someone please translate this for me?

Feel free to leave a comment...
and oh, if you want a pic to show with your comment, go get a gravatar!